Comment
fonctionne l’ERL ?​

L’ERL est une réponse à une situation de crise

L’ERL est un soutien mutuel collégial en temps de guerre. Voilà les essentiels :

  • Des rencontres mensuelles en ligne entre collègues d’Ukraine et d’Europe
  • Différents thèmes émergent de l’échange — le partage est fluide pour laisser apparaître les sujets, sont évoqués : la déshumanisation, les traumatismes transgénérationnels, l’histoire européenne, les liens transculturels, etc.
  • Interprétariat bidirectionnel pour que chacun puisse s’exprimer dans sa propre langue.
  • Ni thérapie, ni supervision — l’ERL offre une connexion humaine, au-delà des frontières

Ecoute mensuelle

L’écoute est le coeur vivant de l’ERL

L’ERL est avant tout un espace d’écoute, de partage et de travail en ligne. Une réunion par mois permet à un groupe de praticiens de la psychothérapie d’Ukraine et d’Europe de se retrouver pour échanger sur les problématiques de la vie humaine en situation de guerre.

Le soutien s’avère très précieux pour nos collègues qui vivent cette situation au quotidien. Mais cet espace l’est également pour les collègues européens : riche d’enseignements sur les sujets comme les traumatismes de guerre pour la population, sur les traumatismes transgénérationnels encore vivants en Europe, sur les capacités de résilience et d’adaptation de l’organisme et bien d’autres.

Le groupe fonctionne en continu, parfois une nouvelle personne intègre le groupe. Pour des raisons compréhensible de stress intense dans un quotidien de guerre, nous évitons trop de mouvement pour un climat d’échange apaisé et de grande confiance. Le cadre est posé en deçà de la thérapie pour thérapeutes ou de la supervision, mais dans un échange collégial qui permet une réflexion calme et approfondie. Les besoins de nos collègues ukrainiennes sont toujours au premier plan pour adapter le cadre aux conditions des vécus, non l’inverse.

Si vous êtes intéressé.es et si vous souhaitez participer, merci de nous contacter pour en parler ensemble. Vous pouvez nous joindre ici.

Ce que disent les participants

Encore et encore, les participants décrivent l’ERL comme une ressource unique de bien-être, de solidarité et d’espoir — un lieu où l’humanité est préservée, même au cœur de la crise.

Résidence annuelle

A l’écoute d’un besoin de ressourcement

Ce besoin s’est fait sentir au bout d’environ une année d’écoute dans l’ERL virtuel. A mesure que la situation de guerre continuait à s’aggraver, l’épuisement de nos collègues se faisait sentir. L’idée d’une rencontre en personne dans les pays en paix a émergé.
Nous avons mis en place des retraites au Danemark, en Pologne et en France. Chaque espace résidentiel accueille des collègues avec différentes critères : au Danemark, les collègues et leurs enfants, en Pologne les jeunes collègues, en France les superviseurs et formatrices. La sélection se fait sur les besoins urgents par rapport à des burn-outs avérés ou proches. Les bénéfices sont nombreux et durables renforcés par les rencontres mensuelles en ligne.

Ce que disent les participants

Encore et encore, les participants décrivent l’ERL comme une ressource unique de bien-être, de solidarité et d’espoir — un lieu où l’humanité est préservée, même au cœur de la crise.